| schwäbinglisch? |  |
| Job & Karriere |
| Geschrieben von: angie m |
| Dienstag, 26. Januar 2010 um 13:05 Uhr |
Sehr geehrte Bundesbürgerinnen und Bundesbürger, ich möchte mich hiermit offiziell von Herrn Oettingers Rede auf englisch distanzieren. http://www.youtube.com/watch?v=OXPPu418C78
Als ich ihn vor ein paar Monaten gefragt hatte, ob er gut englisch sprechen kann, sagte er mir: "Jajedzleggmedochgleiamarsch, mirschwobakennetgaischdweis schwäddza!" Das habe ich dann als ja interpretiert und habe mir nichts dabei gedacht. Heute bekomme ich ein Video per E-Mail, in der er eine Pressemitteilung gibt. Mann, das verstehen nicht einmal die Schwaben und schon garnicht englisch-sprechende Menschen.
Ich kann mich ja nicht um alles kümmern. Habe die Woche eine Menge zu tun. Erwarte am Wochenende Gäste bei mir zuhause und muss noch die Zutaten einkaufen. Wenn ich schon dabei bin – werde gleich bei der Volkshochschule in Stuttgart anrufen und ihn für ein Englischkurs anmelden.
Bis bald,
|
Wenn ich ehrlich sein dürfte, wollte ich damals Günther so weit wie möglich, von meiner Nähe weg haben. Da war noch Wahlkampf und die Fehltritte des damaligen Ministerpräsidenten, wie zum Beispiel die Rede bei der Trauerfeier seines Amtvorgängers Filbinger, der bei der NSDAP war, hätten eventuell mein Wahlerfolg gefährdet. Ausserdem habe ich mir sagen lassen, dass Schwaben schon immer weltoffen waren. Da hat mir damals ein Parteikollege erzählt:
Als Kolumbus in Amerika landete, war unter sein Mannschaft ein Schwabe. Zu dem freudigen Ereignis bekommen alle Landurlaub, der Schwabe kommt als einziger zu spät wieder aufs Schiff. Kolumbus staucht ihn tüchtig zusammen und fragt, warum er so spät komme. Da meint der wackere Matrose "Entschuldigad Se vielmols, Herr Kolumbus, abr i han an Landsmann aus Sendelfinga troffa."
Ich ging davon aus, dass er im Sumpf der europäischen Bürokratie untergeht. Aber so sind die Schwaben "Immer das letzte Wort haben wollen". Muss mir langsam gedanken machen, wie ich ihn am schnellsten los werde.
Bis bald.